Om boken: 2012 / Michael Ondaatje dundrade över hela världen med "The English Patient" - en fantastisk bestseller som fängslade läsare på alla kontinenter, belönades med den mest prestigefyllda Booker-priset i det engelsktalande världspriset och låg till grund för den berömda filmen som fick nio Oscars. Ondaatje fick vänta länge på sin nästa roman, men väntan lönade sig rejält. Så träffa Anil Tissera, född i Ceylon, utbildad i England och USA, som lyckades krossa mer än ett hjärta och återvände till sitt hemland som antropolog och rättsmedicinsk expert. Den internationella organisationen för skydd av mänskliga rättigheter har instruerat henne att identifiera hjärnorna bakom terrorkampanjen som plågar Sri Lanka - ett urgammalt land med hundraåriga traditioner, trängt in i tragisk modernitet... För första gången på ryska.